Содржина
За почеток.................................................................................... 6
За упатството за корисникот................................................................................... 6
Overview.................................................................................................................... 6
Assembly....................................................................................................................7
Screen protection.......................................................................................................8
Starting your device for the first time..........................................................................8
Why do I need a Google™ account?......................................................................... 9
Charging your device............................................................................................... 10
Учење на основните работи................................................... 11
Користење на екранот на допир........................................................................... 11
Заклучување и отклучување на екранот.............................................................. 13
Почетен екран........................................................................................................ 13
Екран со апликации................................................................................................15
Навигација на апликации.......................................................................................16
Мали апликации..................................................................................................... 17
Елементи.................................................................................................................18
Кратенки и папки.................................................................................................... 18
Заднина и теми.......................................................................................................19
Управување со батеријата и енергијата...............................................................20
Снимање на екран..................................................................................................21
Известувања...........................................................................................................22
Икони во лентата за статус................................................................................... 24
Преглед на апликации........................................................................................... 26
Преземање апликации.............................................................28
Преземање апликации од Google Play™..............................................................28
Преземање апликации од други извори...............................................................28
Интернет и мрежи..................................................................... 29
Пребарување на веб..............................................................................................29
Интернет and MMS поставки ................................................................................ 29
Wi-Fi® ..................................................................................................................... 30
Споделување на конекцијата со мобилни податоци...........................................31
Контрола на користењето податоци.....................................................................33
Избирање мобилни мрежи.................................................................................... 34
Виртуелни приватни мрежи (VPNs)...................................................................... 35
Синхронизирање податоци во уредот................................. 36
Синхронизирање со електронски сметки............................................................. 36
Синхронизирање со Microsoft® Exchange ActiveSync®.......................................36
Основни поставки.................................................................... 38
Пристапување до поставки....................................................................................38
2
Ова е Интернет верзија на ова издание. © Испечатете го само за приватна употреба.
Звук, тон на ѕвонење и јачина на звукот ............................................................. 38
Заштита на SIM-картичката ..................................................................................40
Поставки на екранот.............................................................................................. 41
Daydream.................................................................................................................42
Заклучување на екранот........................................................................................42
Автоматско отклучување на уредот......................................................................43
Поставки за јазик....................................................................................................47
Време и датум........................................................................................................ 47
Подобрување на излезниот звук...........................................................................48
Пишување текст........................................................................49
Тастатура на екранот.............................................................................................49
Телефонска тастатура........................................................................................... 50
Внесување текст со говор......................................................................................51
Уредување текст.................................................................................................... 51
Персонализирање на тастатурата на екранот.....................................................52
Упатување повик...................................................................... 54
Повикување............................................................................................................ 54
Примање повици.................................................................................................... 55
Тековни повици.......................................................................................................57
Користење на дневникот на повици......................................................................57
Пренасочување повици......................................................................................... 58
Ограничување на повици.......................................................................................58
Многубројни повици............................................................................................... 59
Конференциски повици..........................................................................................59
Гласовна пошта......................................................................................................60
Итни повици............................................................................................................60
Контакти .................................................................................... 62
Пренесување контакти...........................................................................................62
Пребарување и прикажување контакти................................................................63
Додавање и уредување контакти..........................................................................64
Додавање медицински информации и контакти за итни случаи........................65
Омилени и групи.....................................................................................................66
Испраќање информации за контакт......................................................................67
Избегнување на двојни записи во апликацијата Контакти..................................67
Правење резервна копија на контактите..............................................................67
Пораки и чет.............................................................................. 69
Читање и испраќање пораки................................................................................. 69
Организирање на пораките................................................................................... 70
Повикување од порака...........................................................................................71
Поставки за пораки................................................................................................ 71
Инстант пораки и видео разговор......................................................................... 71
3
Ова е Интернет верзија на ова издание. © Испечатете го само за приватна употреба.
Е-пошта.......................................................................................72
Поставување на е-пошта.......................................................................................72
Испраќање и примање пораки по е-пошта...........................................................72
Организирање на пораките на е-пошта................................................................73
Поставки на сметка на е-пошта............................................................................ 74
Gmail™.................................................................................................................... 75
Музика ........................................................................................76
Пренесување музика на вашиот уред ................................................................. 76
Слушање музика.................................................................................................... 76
Мени на почетниот екран на Music....................................................................... 78
Листи со песни........................................................................................................78
Споделување музика............................................................................................. 79
Подобрување на звукот......................................................................................... 79
Препознавање музика со TrackID™......................................................................80
FM
радио.................................................................................... 81
Слушање радио......................................................................................................81
Омилени радио канали.......................................................................................... 82
Поставки на звукот................................................................................................. 82
Камера........................................................................................ 83
Правење фотографии и снимање видеа..............................................................83
Препознавање на лице..........................................................................................84
Користење на Smile Shutter™ за сликање насмеани лица................................. 84
Додавање географска позиција на фотографиите..............................................85
Општи поставки на камерата................................................................................ 85
Поставки на фотоапаратот....................................................................................88
Поставки на видео камерата.................................................................................92
Фотографии и видеа во апликацијата Албум..................... 95
Прикажување фотографии и видеа...................................................................... 95
Споделување и управување со фотографиите и видеата................................. 96
Уредување на фотографии со апликацијата Уредувач на фотографии........... 97
Уредување видеа со апликацијата Креатор на филмови...................................98
Криење фотографии и видеа................................................................................ 98
Мени на почетниот екран на албумот.................................................................. 99
Прегледување на фотографиите на мапа......................................................... 100
Видеа........................................................................................ 102
Гледање видеа во апликацијата Видео..............................................................102
Пренесување видео содржина на вашиот уред ............................................... 103
Управување со видео содржини......................................................................... 103
Поврзување............................................................................. 104
Безжично прикажување на екранот од уредот на телевизор........................... 104
Споделување содржина со уреди со ознаката DLNA Certified™......................104
Поврзување на уредот со USB- додатоци..........................................................107
4
Ова е Интернет верзија на ова издание. © Испечатете го само за приватна употреба.
Поврзување на уредот со безжичен контролер од серијата DUALSHOCK™. 107
NFC........................................................................................................................108
Bluetooth® безжична технологија........................................................................109
Поставување со еден допир................................................................................111
Паметни апликации и функции што ви заштедуваат
време........................................................................................ 113
Контролирање на додатоците и поставките со Smart Connect™.....................113
Користење на уредот како фитнес центар со ANT+™...................................... 115
Користење на уредот како паричник...................................................................115
Патување и мапи.................................................................... 116
Користење локациски услуги...............................................................................116
Google Maps™ и навигација................................................................................ 116
Користење сообраќај на податоци при патување..............................................116
Авионски режим....................................................................................................117
Календар и будилник.............................................................118
Календар...............................................................................................................118
Аларм и часовник................................................................................................. 119
Пристапност............................................................................ 122
Движења за зголемување....................................................................................122
Голем текст...........................................................................................................122
Поправање на бојата........................................................................................... 122
Едноставен почетен екран.................................................................................. 122
Компатибилност со апаратчињата за слушање................................................ 123
TalkBack................................................................................................................ 123
TTY (текст телефон) режим.................................................................................123
Бавно зборување..................................................................................................123
Поддршка и одржување........................................................ 124
Поддршка за вашиот уред...................................................................................124
Компјутерски алатки.............................................................................................124
Ажурирање на уредот.......................................................................................... 125
Наоѓање на изгубениот уред ..............................................................................126
Наоѓање на идентификацискиот број на уредот................................................127
Меморија и складирање...................................................................................... 127
Управување со датотеките со помош на компјутер...........................................128
Правење резервни копии и враќање на содржината........................................ 130
Извршување дијагностички тестови на вашиот уред........................................ 131
Ресетирање на апликациите............................................................................... 132
Рестартирање и ресетирање на уредот.............................................................132
Рециклирање на стариот уред............................................................................ 133
Ограничувања на услугите и функциите............................................................ 134
Правни информации............................................................................................ 134
5
Ова е Интернет верзија на ова издание. © Испечатете го само за приватна употреба.